初期状態では テキストボックスを複数行にしただけでは 文字は行末で折り返してしまいます。 折り返したくない場合は WordWrapプロパティーにfalseを設定します。 複数行にしたい場合はMultilineプロパティーをtrueにします。
textBox1.WordWrap = false;