MDI子ウィンドウをタブ表示にする方法です。
VisualStudioのようにウィンドウをタブ表示にしたいことがあると思いますが
ちょっと工夫して擬似的にこれを実現する方法を書いてみます。

完成のサンプルはこんな感じです

作り方はTabコントロールを貼り付けているだけなのですが、コツは

１．MDI子ウィンドウが１つ以上ある時だけTabコントロールを表示する
２．Tabコントロールのタブ部分のみ表示する
３．MDI子ウィンドウをTabコントロール上に配置するのではない

です。

あとは
・TabコントロールのSelectedIndexChangedイベントハンドラでActiveな子ウィンドウを切り替え
・親FormのMdiChildActivateイベントハンドラでTabコントロールの選択状態を変更

などの処理を自分で書きます。

これを実現する有料コンポーネントなども見かけましたが
手作りで近いものをこの方法で作れると思います。